법무부는 글로벌 산업 및 농업 장비 부품 제조업체 간의 거래에서 매각을 요구합니다

법무부는 오늘 제안된 자산 구매 계약을 진행하기 위해 Danfoss A/S(Danfoss)와 Eaton Corporation Plc(Eaton)가 Danfoss와 Eaton의 궤도 모터 및 유압 조향 장치 제조 사업체로부터 자산을 매각하도록 요구할 것이라고 발표했습니다. . 이러한 매각이 없다면 이번 거래는 미국의 농업, 산업 및 건설 장비에 사용되는 궤도 모터 및 유압 조향 장치의 설계, 제조 및 판매에서 경쟁을 크게 약화시킬 것입니다.

법무부의 독점 금지 부서는 제안된 거래를 막기 위해 오늘 컬럼비아 특별구의 미국 지방 법원에 민사 독점 금지 소송을 제기했습니다. 동시에 독점금지부는 법원이 승인할 경우 소송에서 주장된 경쟁적 피해를 해결할 수 있는 합의안을 제출했습니다.

"궤도 모터와 유압 조향 장치는 농업, 산업 및 건설 산업에 사용되는 장비의 필수 구성 요소입니다"라고 법무부 독점 금지 부서의 법무부 차관보 대행인 Richard A. Powers가 말했습니다. "원래 제안된 대로 이번 거래는 미국 경제에 필수적인 이러한 산업 분야의 OEM에게 더 높은 가격과 더 낮은 품질을 초래했을 것입니다. 이 구제책은 장비 제조업체의 이익을 위해 이러한 제품의 제조 및 판매에서 경쟁을 유지합니다. 그리고 소비자."

고소장에 따르면 Danfoss와 Eaton은 미국에서 이동식 오프로드 장비에 사용되는 궤도 모터의 최대 공급업체입니다. 궤도 모터는 스키드 스티어 로더, 수확기, 거리 청소차와 같은 장비의 작동 장치를 추진하고 동력을 공급하는 데 사용됩니다. 불만 사항은 또한 Danfoss와 Eaton이 유압유를 사용하여 차량의 바퀴를 회전시키는 데 도움을 주는 유압 조향 장치의 최대 공급업체라고 주장합니다. 불만 사항에 따르면, 매각이 없다면 Danfoss와 Eaton 사이에 제안된 거래는 가격 상승, 배송 및 서비스 품질 저하, 혁신 감소로 이어질 것입니다.

제안된 합의 조건에 따라 당사자들은 켄터키주 홉킨스빌에 위치한 Danfoss 궤도 모터 및 유압 조향 장치 시설 3곳을 매각해야 합니다. 독일 파르침; 폴란드 브로츠와프, 오클라호마주 쇼니와 미네소타주 에덴 프레리에 위치한 Eaton 시설에서 Interpump Group SpA(Interpump) 또는 미국이 승인한 대체 인수업체에 이르는 궤도 모터 생산 라인 2개와 유압 조향 장치 생산 라인 1개를 보유하고 있습니다. Interpump는 북미, 유럽, 남미 및 아시아에서 사업을 운영하는 실린더, 펌프 및 밸브를 공급하는 글로벌 기업입니다.

부서는 이 문제에 대해 긴밀하고 건설적인 협력을 통해 철저한 조사를 가능하게 하고 미국과 유럽에서 경쟁을 보존할 구제책을 마련한 유럽 위원회의 집행 파트너에게 감사를 표했습니다.

덴마크 노르보그에 본사를 둔 글로벌 기업인 Danfoss A/S는 파워 솔루션 사업부를 통해 오프로드 기계용 유압장치용 부품 및 엔지니어링 기술을 제조합니다. Danfoss의 전력 솔루션 사업부는 2019년에 약 63억 유로의 매출을 기록했습니다.

아일랜드 더블린에 본사를 둔 글로벌 기업인 Eaton Corporation Plc는 자회사의 전력 및 모션 제어 부문을 통해 유압 모터, 동력 장치, 밸브 및 조향 장치를 제조합니다. Eaton의 전력 및 모션 제어 사업부는 2019년에 약 22억 달러의 매출을 올렸습니다.

튜니법(Tunney Act)에 따라 제안된 합의안은 경쟁 영향 보고서와 함께 연방 관보에 게시됩니다. 누구든지 60일의 논평 기간 동안 제안된 합의에 관한 서면 의견을 미국 법무부 독점금지국 국방, 산업 및 항공우주국 국장 대행인 Jay Owen, 450 Fifth Street NW, Suite 8700, Washington, DC 20530. 60일의 의견 기간이 끝나면 컬럼비아 특별구의 미국 지방 법원은 그것이 공익에 부합한다고 판단하면 최종 판결을 내릴 수 있습니다.